Minyatür
Çok ince işlenmiş ve küçük boyutlu resimlere ve bu tür resim sanatına verilen addır. Ortaçağda Avrupası'nda yazması kitaplarda baş harfler kırmızı bir renkle boyanarak süslenirdi. Bu iş için, çok güzel kırmızı bir renk veren ve Latince adı ‘minium' olan kurşun oksit kullanılırdı. Minyatür sözcüğü buradan türemiştir. Minyatür sanatçısı için de “resim yapan, ressam” anlamına gelen nakkaş ya da musavvir denirdi. Minyatür daha çok kâğıt, fildişi ve benzeri maddeler üzerine yapılırdı, işlenen konular,kalabalık savaş ve av sahneleri, tarihi olaylar,saray yaşantısı gibi belgesel niteliktedirler.Bu eserlerin metnine göre en önemli olaylar yazı aralarına yerleştirilir, bütün objeler uygun bir kompozisyon ile birbirlerini örtmeden tek yönlü mekan anlayışı içinde gölge - ışık zıtlaması olmadan düzenlenerek parlak renkler ve altın,gümüş ile boyanır.

Dil Hakkında
Farsça, İran'da konuşulan dil. Hint-Avrupa dil ailesindendir. Farsi ya da Acemce de denir.
Farsça Hint-Avrupa dil ailesinin bir kolu olan Hint-İran dillerinin İran öbeğine bağlı dildir. 3 bin yıllık bir geçmişi vardır. Zamanla Fırat Irmağından Orta Asya, Çin ve Hindistan’a kadar uzanan geniş bir bölgeye yayılmıştır. İran’ın resmi dili ve Afganistan’ın iki resmi dilinden biridir. Günümüzde Pakistan, Hindistan, Irak, Tacikistan ve Kafkasyanın bazı yörelerinde de konuşulmaktadır.

Türk Dilinin en çok etkilendiği dil olup dilimize giren Arapça kelimelerin hepsi de Arapçadan Farsça’ya giren kelimelerdir. Bu yapısalcı dil görüşünün fikir patenti Kaymakam Eyüp Sabri Kartal 'a aittir. Yaygın olan kanaatin zıddına Türkler araplardan ve arapçadan ziyade farslardan ve farsçadan etkilenmişlerdir.Hatta farsi kültürden nerdeyse kendi kültürünü unutacak kadar etkilenmişlerdir . Bilindiği gibi Osmanlıda edebiyat dili farsçadır. Mevlana eserlerini farsça yazmıştır.Türklerin pek çoğununu mensup olduğuHenefiliğin kurucusu Numan da farsidir.
Dilimize giren dini terimlerin tamamı farsçadır.(Hanelerin hepsi, namaz, peygamber, abdest, dost, düşman can, canan gibi temel kavramların hepsi Farsça’dır.)